Dni Afryki 2017

Katedra Języków i Kultur Afryki UW i Staromiejski Dom Kultury zapraszają na DNI AFRYKI 2017

Dniom Afrykitowarzyszą wystawy:

*Madagaskar – zapomniany świat -zdjęcia Cezarego Filewa – Galeria Wyjście Awaryjne, Staromiejski Dom Kultury w dniach 15-31 maja

* Mowa tkanin: wschodnioafrykańskie kangi – Pałac Kazimierzowski UW w dniach 15-31 maja


Wykłady w Katedrze Języków i Kultur Afryki, Wydział Orientalistyczny, s. 208

Kampus Centralny, Krakowskie Przedmieście 26/28

– 9.05. g. 15.00 – Przeciw wykluczeniu: o dwujęzyczności w afrykańskiej szkole – dr Eugeniusz Rzewuski:

– 11.05. g. 11.20 – Street Art w Kenii – Paulina Zając

– 15.05. g. 14.45 – Rwanda, obowiązek pamięci – obraz ludobójstwa w literaturze – dr Ewa Kalinowska

– 19.05. g. 13.00 – Wyspa Gorée – historia a siła symboli -dr Ewa Kalinowska

Wydział Orientalistyczny, s. im. Schayera, I piętro

Kampus Centralny, Krakowskie Przedmieście 26/28

– 23.05. g. 9.00 Africa Days Workshop: Language and Culture Interface

Wydarzenia w Staromiejskim Domu Kultury, Rynek Starego Miasta 2

– 8.05. g. 19.00 – Ngugi Wa Thiong -w cyklu „Kultury i postaci Afryki”

Ngugi Wa Thiong’o jest nie tylko jednym z najznamienitszych pisarzy nie tylko kenijskich, lecz w ogóle afrykańskich. Przez ostatnie lata wymieniany w czołówce pisarzy, którym ma zostać przyznana Literacka Nagroda Nobla. Na spotkaniu poświęconym jego twórczości, poznamy wyjątkową historię człowieka, który z pisarza tworzącego w języku angielskim, stał się twórcą piszącym w rodzimym języku kikuju. Pochylimy się nad jego najważniejszymi publikacjami, z których dwie zostały przetłumaczone na język polski i wydane w naszym kraju, ale nie ograniczymy się do nich, gdyż wachlarz twórczości autora jest niespotykanie szeroki – to autor powieści, sztuk teatralnych, opowiadań (również dla dzieci), a także esejów i krytyk literackich.

Prowadzenie: Maria Piotrowska, Katedra Języków i Kultury Afryki UW

– 9.05. g. 19.00 – klasyki AfryKamery – pokaz filmowy

– 13.05. g.17.00 – Wieczór tunezyjski

Tunezja to kraj arabski, leżący w północnej Afryce. Choć jest oddalony od europejskiej wyspy Sycylii zaledwie o 50 km i europejskie wpływy są tam widoczne, to Tunezja wciąż zachwyca wyjątkową atmosferą, pięknymi krajobrazami, oryginalną kuchnią i tak różnymi od europejskich tradycjami.

Jeśli chcecie się wybrać w niecodzienną podróż do Tunezji, nie ruszając się nawet z Warszawy, zapraszamy na Wieczór Tunezyjski!

W podróż zabierze nas polsko-tunezyjska para, Adriana Palińska-Saadi i Samir Saadi z Jasmin – Stowarzyszenia Przyjaciół na rzecz Współpracy Międzykulturowej, a na uczestników będą czekały wyjątkowe atrakcje. Uczestnicy wspólnej tunezyjskiej wyprawy będą mieli niebywałą okazję, by m.in.: dowiedzieć się czegoś więcej na temat Tunezji i jej kultury; posmakować Tunezji, poznać jej kuchnię i spróbować tradycyjnych dań; poczuć się jak Tunezyjczyk czy Tunezyjka, przymierzając tunezyjskie stroje.

Udział w spotkaniu jest bezpłatny.

Liczba miejsc ograniczona.

– 15.05. g. 19.00 – Muzyka współczesnego Malawi: między leczniczymi rytmami a dyskoteką w cyklu „Kultury i postaci Afryki”

We wschodniej Afryce muzyka spełnia bardzo ważną rolę. Dźwięk może leczyć, pozwalać na komunikację między ludźmi, odgrywać polityczną rolę a przede wszystkim zawsze porywa do tańca. Dr Piotr Cichocki opowie o malawijskiej muzyce na przykładzie twórczości czterech artystów: tradycyjnego tancerza Emmanuela Ngwiry z grupy Kukaya, pieśniarki gospell Marii Nundwe, raperskiego kolektywu BlackFace Family i niezależnej grupy Tonga Boys. Prelegent zaprezentuje nagrania, zdjęcia i materiały video zebrane podczas wielomiesięcznych badań terenowych w północnym regionie Malawi.

Prowadzenie: dr Piotr Cichocki, Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej UW/Stowarzyszenie 1000HZ

– 16.05. g. 19.00 – klasyki AfryKamery – pokaz filmowy

– 18.05. g.19.00 – Kazimierz Nowak i jego Afryka

„Odkrywanie Nowaka” – podróż po spuściźnie literackiej i fotograficznej Kazimierza Nowaka – Dominik Szmajda

Pięć lat afrykańskiej wyprawy zaowocowało niezwykle bogatym zbiorem tekstów – reportaży, prywatnej korespondencji oraz fotografii. Znaczna część z tych materiałów została już opublikowana w postaci kilku książek, a pozostała część czeka na swoją kolej.

O bogatym archiwum po Kazimierzu Nowaku opowie Dominik Szmajda

Autor jest Prezesem Fundacji im. Kazimierza Nowaka, współwłaścicielem Wydawnictwa Sorus, a także redaktorem książki „Kochana Maryś! Listy z Afryki”. Z pasji podróżnik, jeden z liderów Sztafety Afryka Nowaka.

„Podróżnik jako badacz kultury. Kazimierza Nowaka afrykańskie safari” – Elżbieta Stańczyk

Autorka podzieli się wynikami swojej pracy badawczej dotyczącej Afryki lat 30-tych XX wieku, Afryki, na którą krytycznym okiem patrzył Kazimierz Nowak, którą opisywał i utrwalił na licznych fotografiach, dziś mających niezwykle cenną wartość dokumentacyjną. Mottem przewodnim będą słowa podróżnika, który w jednym ze swoich reportaży pisał:

„Są dwie Afryki, jedna na pokaz i ta druga, trudna i niebezpieczna, w której jak na dłoni czytać można prawdę.

Widziałem obie. Ta druga kamieniem przygniotła pierś, a im dłużej z nią obcuję, tym więcej szczegółów chwytam. Lecz komu je opowiedzieć?”

Opowie o Afryce wymagającej, Afryce zmieniającej się i proroczych wizjach Nowka, który patrząc na jej wyzysk i traktowanie tubylców, trafnie przewidział zrywy niepodległościowe w latach późniejszych.”

Elżbieta Stańczyk – studentka Etnologii i Antropologii kulturowej na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu. Jest autorką pracy licencjackiej pt. „Podróżnik jako badacz kultury. Kazimierza Nowaka afrykańskie safari” obronioną na kierunku Kulturoznawstwo na Wydziale Filozofii Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego w Lublinie. Obecnie kontynuuje „Nowakowe” badania w powstającej pracy magisterskiej.

– 19.05. g.19.00– 7 cudów Senegalu

„7 cudów Senegalu” to przedstawienie kilku interesujących miejsc w tym najbardziej na

zachód wysuniętym krańcu Afryki. To miejsca specjalne, niezwykłej urody, jednocześnie

bardzo ciekawe. Wybór jest subiektywny, choć nie do końca, jako że trzy z prezentowanych

„obiektów” są już wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, a dla jednego

procedura wpisu jest w toku. A ostatni „obiekt” będzie pewnego rodzaju niespodzianką…

Prezentacji będzie towarzyszyć wspólne spożywanie napojów senegalskich – najbardziej

znanego i popularnego, bissapu (z kwiatów hibiskusa), oraz niemniej znanego i cenionego,

bouye’a (z owoców baobabu).

Prowadzenie – dr Ewa Kalinowska

***

AFRYKAŃSKI WEEKEND KULTURALNY

w ramach Festiwalu AfryKamera

20 maja 2017

g. 11.00 Galimoto – kenijskie zabawki dla dzieci

g. 13.30 Warsztat biżuterii afrykańskiej

g. 15.00 Zrób swoją oryginalną koszulkę na festiwal – warsztat.

g. 16.00 Plakaty filmowe z Ghany – spotkanie

g. 18.30 “Mity i postaci Afryki w komiksie” – promocja albumu

g. 20.00 – Nocne pokazy filmowe – teledyski

 

21 maja 2017

g. 11.30 Dzieci z wosku – bajki afrykańskie

g. 13.30 Recyklingowe afro-torebki.

g. 15.30 Maluchem przez Afrykę – Arkady Fiedler

g. 17.30 Legendy kina Afryki – Djibril Diop Mambety

g. 19.00 The Badji Band – Rytmy Afryki – koncert

***

– 29.05. g.19.00– warsztaty językowo-kulturowe: hausa i amharski

– 30.05. g.19.00– Kobiety Afryki

– 31.05. g. 19.00- warsztaty językowo-kulturowe: suahili i somalijski